JOZAN MAGAZINE

JOZAN ORIENTAL RUG NEWS, ARTICLES, DIRECTORY AND E-GALLERY

 HOME     NEWS & ARTICLES     E-GALLERY     PERSIAN RUGS     RUG BOOKS     DIRECTORY    RUG CALENDAR   ABOUT  
 
Menu

Up

 

TYRKISKE TÆPPER OG ÆBLETHE

af Ivan Sønderholm 25. august 2001, rev. april 2002

Tyrkiet - især syd- og vestkysten - er blevet et populært rejsemål for en dansk sommerferie. Bade- og strandliv, smag for god mad og drikke og besøg hos en gæstfri befolkning kan kombineres med særlige interesser. Naturoplevelser, interesse for arkæologiske steder samt - hvad der er emnet for denne fotoserie fra sommeren 2001og foråret 2002 - interesse for orientalske tæpper og besøg hos handlende - kan kombineres således hele familien får nye oplevelser. På egen hånd er området let at rejse i -  med luksusbusser i regionaldrift, mini-busser, små dolmus-busser og taxi på kortere afstande og mange daglige afgange - har Tyrkiet formentligt verdens bedste kollektive transport. 

Shop_Marmaris.jpg (200111 byte)  

 

Marmaris, en velbesøgt turistby med stor lysthavn ved Tyrkiets Middelhavskyst, er - sammen med Bodrum - centret for krydstogter og lystsejladser i farvandet. Selvfølgelig findes et stort antal tæppehandlere i turistbyen Marmaris. Her sælges knyttede tyrkiske tæpper, men i august - september, skifter udvalget til kelims, på grund af smagen hos italienske turister. Salgsteknikken her er meget pågående, diplomatisk udtrykt. Æbletheen god. 
Olusum_demoknytning.jpg (143072 byte) I området omkring Marmaris - hvor det lokale tæppedesign er Milas - arrangerer turistburauerne udflugter til store salgscentre.  Udvalget af nye tæpper her er ikke kun det lokale design Milas - men også nye og gamle designs fra hele Tyrkiet, herunder turkmenske designs. Den unge kvinde på billedet demonstrerer tæppeknytning i salgcentret  Olusum. Andre handlende er stærkt kritiske overfor turistbureauernes samarbejde med disse salgscentre og påstår at turistbureauerne modtager kommision af de solgte tæpper.
Olusum_showroom.jpg (128072 byte) Fremvisning af tæpper sker hos de fleste større tyrkiske handlende i showrooms med siddepladser i en hestesko. Under servering af kold eller varm æblethe rulles tæppe efter tæppe ud på gulvet i håbet om et salg. Et hyppigt salgsargument er at tyrkiske tæpper er med dobbeltknude mens iranske er med enkeltknude. En diskussion af relevansen er spild af tid for begge parter. 
DalyanHali_farvning.jpg (151185 byte) Nær Dalyan - ved floddeltaets udløb til Middelhavet - og nær den fantastiske strand Iztuzu, ligger salgscentret  Dalyan Hali. Her fremvises tæpper i kølige showrooms og udenfor vises farvning af uldgarner - sidstnævnte godt et show til ære for besøgende turister, men alligevel lidt autentisk.
Tyrkiets mange moskeer er et besøg værd for alle med interesse for ægte tæpper. Her vises et bedetæppe fra bedenichen i Turgut Moskeen.

Tæpperne får moskeen af menigheden som gaver, blandt andet i forbindelse med begravelser. 

Tæppet og selve bedenichen vender mod Mekka. I Turgut er nichen kunstfærdigt udsmykket med kakler og gulvet belagt med mange tæpper. 

Bedetaeppe_Moske_Turgut.jpg (176200 byte)
Shop_M_Sait_Kaya_Datca.jpg (176592 byte)

Kelim_brod_Sait_Kaya_Datca.jpg (234774 byte)

 

 

Nær Marmaris ligger Datcha halvøen og på spidsen af denne den græske ruinby Knidos - berømt i den antikke verden for en statue af Afrodite. Hovedbyen Datcha er en hyggelig ferieby - uden charterturisme og med en god bystrand.

Et besøg i "Anatolia" hos M. Sait Kaya , hvis særlige speciale er øst-anatolske tæpper og kelims, er et must for den  tæppe interesserede, som besøger Datcha. Her er gæstfri afslappet stil og en koncentreret samtale om orientalske tæpper og verden i almindelighed. 

Nær havnen ligger konkurrenten - Galerie Günes - med en stor forretning og salg til turisterne, som ankommer med turbåden fra den græske ø Simi.

BigJoe_Milet.jpg (158509 byte)  

 

Arkæologiske seværdigheder og tæppehandlere følges ad. Indlysende på grund af salget til vestlige turister. Her viser  Big Joe  - en venlig og kyndig handlende - et udvalg af sortimentet i den gamle karavanestation ved Teatret i Milet - mellem Kusadasi og Milas. Teatret stammer fra 4. årh. f. Kr. og karavanestationen fra det 15. årh. En stemningsfuld kulisse for samtaler om orientalske tæpper og indtagelse af iskold æblethe. 
Doesemealti_compare_HenedanCP.jpg (625361 byte)

Design                Nomade

 

Antalya på sydkysten er en stemningsfuld by - især i den gamle bydel ved havnen. I bydelen er et stort antal tæppehandlere med et stort udvalg. Egnens specialitet er Dosemealti tæppet - i sin originale form  et nomadetæppe. Designet anvendes i stort omfang ved produktion af nye tæpper. I Hanedan Carpet Gallery fremviste indehaveren Ata Levent velvilligt eksempler  på det originale nomadetæppe og design-tæppet. 
Taepper_Yivli_Moskeen.jpg (160172 byte) Yivli moskeen i Antalya indeholder tyrkiske tæpper i lag. Hovedparten er ægte tæpper, men også maskintæpper  modtages som gaver fra menigheden.

Dress-koden er - som i alle moskeer - at kvinder skal bære tørklæde og at sko stilles udenfor moskeen. Tøj kan lånes, hvis påklædningen ikke er tilstrækkelig anstændig.

Det arkæologiske museum i Antalya er et besøg værd. Især er museets romerske statuer meget imponerende. 

Fra museets etnografiske samling kan nævnes et fuldt udstyret nomadetelt samt en række Dosemealti nomade tæpper fra begyndelsen af det 20. århundrede.

I samlingen findes et historisk Usak tæppe fra det 16. århundrede.

Doesemealti_1kv20ct_Antalya_Arc_Mus.jpg (203248 byte)

Dosemealti nomade

Shop_Kas&Carry_Kas.jpg (163458 byte)

Kas på sydvestkysten mellem Antalya og lufthavnen Dalaman er en hyggelig by. Her er ingen sandstrand i byen, men mulighed for badeudflugter med turbåd. Stemningen er afslappet og en aftentur i byen er en rar oplevelse. 

Selvfølgelig - byen har adskillige tæppehandlere.

Götcek er en ferieby 20 km fra Dalaman lufthavnen. Byen ligger dog ikke i indflyvningsretningen til lufthavnen og er ganske fredelig.

Der er mange lystsejlere i byen som helt klart alene er indrettet til turisme. Sker hjemrejsen fra Dalaman er Götcek et bud på en sidste dags tursejlads og badning fra båd i Tyrkiet.

Det tyrkiske bedetæppe på billedet er et flot eksempel på et Ladik tæppe og er fotograferet hos Yurdan Carpet Co. i Götcek. Firmaet er et familieforetagende som handler med nye og gamle tæpper fra Tyrkiet, Afghanistan og Iran. 

Ladik_YurdanCarpetCo_Götcek.jpg (219899 byte)
Fotoserie fra Tyrkiet april 2002
Giordes-16ct.JPG (74650 byte)

Gördes 16ct. ©Sønderholm

 

Gördes17ct.JPG (81874 byte)

Gördes 17ct.©Sønderholm

 

Gördes18ct.JPG (74222 byte)

Gördes 18ct. ©Sønderholm

 

Kirsehir18cent.JPG (71712 byte)

Kirsehir 18 ct. ©Sønderholm

 

Kula17ct.JPG (50793 byte)

Kula 17ct. ©Sønderholm

 

Yoruk-Kelim.JPG (86452 byte)

Yöruk kilim ©Sønderholm

 

YorukPrayerKilim.JPG (27770 byte)

Yöruk prayer kilim ©Sønderholm

 

YörukKilim.JPG (93490 byte)

Yöruk kilim ©Sønderholm

 

YorukKilim.JPG (86510 byte)

Yöruk kilim ©Sønderholm

 

BalikesirTSC.JPG (79990 byte)

Balikesir ©Sønderholm

 

Capadocia-kilimTSC.JPG (64993 byte)

Capadocia Kilim ©Sønderholm

 

CapadociaKilimTSC.JPG (90638 byte)

Capadocia Kilim ©Sønderholm

 

DösemealtiTSC.JPG (104423 byte)

Dösemealti ©Sønderholm

 

HerekeCCM.JPG (95989 byte)

Hereke ©Sønderholm

 

Hereke-CCM.JPG (131748 byte)

Hereke ©Sønderholm

 

HerekeSilkCCM.JPG (112182 byte)

Hereke silk ©Sønderholm

 

Hereke-T-S-C.JPG (107577 byte)

Hereke ©Sønderholm

 

KarsCCM.JPG (41422 byte)

Kars ©Sønderholm

 

KeyseriKilimTSC.JPG (94347 byte)

Keyseri kilim ©Sønderholm

 

KeyseriCCM.JPG (109106 byte)

Keyseri ©Sønderholm

 

KeyseriModernKilimTSC.JPG (88991 byte)

Keyseri modern kilim ©Sønderholm

 

KeyseriNaturelCCM.JPG (114102 byte)

Keyseri naturel ©Sønderholm

 

LadikTSC.JPG (96927 byte)

Ladik ©Sønderholm

 

NederKarsTSC.JPG (63338 byte)

Neder Kars ©Sønderholm

TaspinarACS.JPG (103337 byte)

Taspinar ©Sønderholm

 

Taspinar1975.JPG (102793 byte)

Taspinar 1975  ©Sønderholm

 

YörukKelim.JPG (82940 byte)

Yöruk kilim ©Sønderholm

 

Hereke-silk-CCM.JPG (90073 byte)

Hereke silk ©Sønderholm

 

YahyaliACS.JPG (98636 byte)

Yahyali ©Sønderholm

 

YahyaliCCM.JPG (88382 byte)

Yahyali ©Sønderholm

 

 

 

 

www.rejsejournalen.dk
 

Copyright © 2010 Jozan Magazine All rights reserved